" røde snorer mot blå grunn"
Den røde tråd er et uttrykk som betyr sammenheng – for eksempel gjennom en historie. Uttrykket stammer fra den engelske marine der det gjennom alt deres tauverk løper en rød tråd som viser at det tilhører kronen.
I Bibelen omtales også rød tråd. I 1. Mos. 38. 27-30 står det: Da det led mot den tiden da hun skulle føde, viste det selg at det var tvillinger i hennes liv. Under fødselen stakk den ene fram en hånd. Jordmoren tok en rød tråd, bandt den om hånden og sa: ”Han kom først”. Men så trakk han hånden tilbake, og hans bror kom frem. Da sa hun: ”Hvordan er det du bryter deg frem?” Derfor kalte de ham Peres (brudd). Så kom broren, han som hadde den røde tråden om hånden. Ham kalte de Serah (rød).
~ hentet fra Quiteposten.
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar